Лариса Ильинична Вольперт                    

филолог и шахматистка


Монографии
Новые публикации

Об авторе

Лариса Ильинична Вольперт

 

Лариса Ильинична Вольперт. Тарту, 2008 г. Фотография Дмитрия Иванова.

 

 

Лариса Ильинична Вольперт — доктор филологических наук, профессор-эмеритус кафедры зарубежной литературы Тартуского университета, пушкинист, исследователь русско-французских литературных связей, международный гроссмейстер по шахматам.

Родилась в 1926 г. в Ленинграде. В 1949 г. окончила филологический факультет Ленинградского университета, специальность — французская литература. Дипломная работа — «Публицистика Жан-Ришара Блока в годы второй мировой войны» выполнена под руководством проф. А. Л. Григорьева.

Кандидатская диссертация «Публицистика Жан-Ришара Блока» защищена в Ленинградском университете в 1955 г. Научный руководитель — доц. Т. Г. Хатисова. Докторская диссертация «Пушкин и психологическая традиция во французской литературе конца ХVIII – первой трети ХIХ в.» защищена в Ленинградском университете в 1989 г.

С 1949 г. по 1962 г. — тренер по шахматам спортивного общества «Труд». Чемпион Советского Союза по шахматам среди женщин 1954, 1958 и 1959 гг. Второй призер турнира претенденток на матч на звание чемпионки мира 1955 г. Международный гроссмейстер по шахматам среди женщин.

С 1962 по 1966 г. Вольперт — старший преподаватель, а с 1967 г. — доцент кафедры русской литературы Псковского педагогического института. В 1977 г. прошла по конкурсу на место доцента кафедры русской литературы Тартуского университета, с 1985 г. работала на кафедре зарубежной литературы. В 1990 г. избрана на должность профессора, в 1993 г. переведена на должность эмерит профессора.

Основые области научных интересов: русско-французские литературные связи конца ХVIII – первой половины ХIХ вв., в частности, проблемы «Пушкин и французская литература» и «Лермонтов и французская литература». Преподаваемые курсы: античная литература, западно-европейская литература Средних веков, Возрождения, ХVII, ХVIII, ХIХ, ХХ вв., история французской литературы (на французском языке), спецкурсы «Миф и роман ХХ века», «Модернисткие течения в литературе ХХ в. (страны Европы и Америки)». Входит в состав ученого совета отделения русской и славянской филологии Тартуского университета, в состав Пушкинского комитета Эстонии, член редколлегии журнала «Вышгород»  (Таллин).

Автор монографий: «Пушкин и психологическая традиция во французской литературе ». Таллинн, 1980; «Пушкин в роли Пушкина». М., 1998; «Лермонтов и литература Франции». Таллинн, 2005 (издание 2-е, испр. и доп. – СПб., 2008); «Пушкинская Франция». СПб., 2007. Электронные монографии: «Лермонтов и литература Франции». Издание 3-е, испр. и доп. Интернет-публикация. Тарту, 2010; «Пушкинская Франция». Издание 2-е, испр. и доп. Интернет-публикация. Тарту, 2010.

В качестве приглашенного лектора читала лекции в Сорбонне, Иерусалиме, Хельсинки, в Нью-Йорке (Колумбийский университет), выступала с докладами в Норвиче, Мадисоне, Стэнфорде, Париже, Риме, Афинах, а также в Санкт-Петербурге, Москве, Болдино, Киеве, Н. Новгороде, Пятигорске, Тарту, куда была приглашена для участия в Пушкинской и Лермонтовской юбилейных конференциях. В Таллинском педагогическом университете прочла спецкурс «Миф и литературный модернизм ХХ в.».

Деятельность Ларисы Ильиничны Вольперт в Тарту — это не только лекции, статьи и доклады. Это многолетнее общение со студентами, это замечательный Тартуский студенческий экспериментальный театр (ТЭСТ), памятный поколению 1980-х гг., и уроки французского языка, через которые прошли десятки студентов. Это воплощенные в жизнь инициативы по основанию Лотмановской стипендии, по приобретению бюста Ю. М. Лотмана для университетской библиотеки, по установке мемориальной доски Ю. М. Лотману и З. Г. Минц на доме, где располагалась их последняя квартира, и многое, многое другое.

Лариса Ильинична – автор мемуаров, посвященных ее родителям – отцу, выдающему врачу и ученому Илье Евгеньевичу Вольперту (1891—1979), матери, Гадасе Соломоновне Гуревич (1897—1980) и волшебному миру шахмат. Партии, занесенные в личную карточку гроссмейстера Ларисы Вольперт на международном шахматном сайте 365chess.com, охватывают период в полстолетия и относятся к 1954 – 2004 годам. 

В семье Ларисы Ильиничны – четыре поколения. В 1948 г. Лариса Вольперт вышла замуж за провоевавшего четыре года однокурсника Павла Рейфмана. В 1950 г. родился сын Семен. В 1970 г., будучи студентом отделения физики Тартуского университета, он женился на студентке отделения русского языка и литературы Ирине Душечкиной. Молодая семья подарила Ларисе Ильиничне и Павлу Семеновичу двух внуков, Александра и Павла, а после родились правнуки — Петр, Михаил и Лариса-Изабелла.

Павел Семенович Рейфман (1923 – 2012) — доктор филологических наук, профессор-эмеритус кафедры русской литературы Тартуского университета, специалист по русской литературе, журналистке и критике XIX века, исследователь истории цензуры в России.  

В 2015 году в Москве по инициативе Л.И.Вольперт и при помощи ее многочисленных коллег, другей и бывших студентов вышла в свет книга П.С.Рейфмана«Цензура в дореволюционной, советской и постсоветской России» (том 1, выпуск 1).

30 марта 2016 года Лариса Ильинична Вольперт отпраздновала свой 90-летний юбилей.

***

Персональная страница Л.И.Вольперт на сайте Тартуского университета. Биография. Научные труды. Список публикаций. Пьесы. Мемуары. Фотографии. 

Л.И.Вольперт на сайте кафедры русской литературы. Curriculum vitae. Список публикаций. Фотография. 

Страница Л. И.Вольперт на сайте Ruthenia. Научные труды. Список публикаций. Пьеса. Мемуары.

«Субъектив: лицом к лицу. Лариса Вольперт». 2001 г. Лариса Ильинична Вольперт – в программе Эстонского национального телевидения. Автор и ведущая Наталия Яльвисте. Режиссер Юхо Яльвисте.

См. также раздел  Интервью и публикации о Ларисе Ильиничне Вольперт .